莫斯科国际关系研究所（Московский институт международных отношений），简称МГИМО，成立于1944年，是俄罗斯最顶尖的高等教育机构之一，以培养国际事务、外交和国际关系领域的专业人才而闻名于世。学校隶属于俄罗斯外交部，在全球外交学院排名中常年位居前列，被誉为“俄罗斯外交官的摇篮”。

Moscow State Institute of International Relations (MGIMO University), founded in 1944, is one of Russia's most prestigious higher education institutions, renowned for training professionals in international affairs, diplomacy, and international relations. Affiliated with the Russian Ministry of Foreign Affairs, it consistently ranks among the top diplomatic academies worldwide and is known as the "cradle of Russian diplomats."

学校设有12个学院，涵盖国际关系、国际法、世界经济、政治学、区域研究等多个领域，提供本科、硕士及博士层次的教育。其教学特色强调多语言能力培养（学生通常需掌握3-4门外语）、实践导向的案例教学以及与全球顶尖学府的学术合作，毕业生广泛活跃于外交、国际组织、跨国企业等领域。

The university comprises 12 faculties covering fields such as international relations, international law, world economy, political science, and regional studies, offering undergraduate, master's, and doctoral programs. Its educational philosophy emphasizes multilingualism (students typically master 3-4 foreign languages), practice-oriented case teaching, and academic collaboration with top global universities. Graduates are prominent in diplomacy, international organizations, and multinational corporations.

作为俄罗斯对外交流的重要窗口，莫斯科国际关系研究所与全球80多个国家的200多所高校建立了合作关系，定期举办国际学术会议和学生交换项目，为培养具有全球视野的复合型人才提供了优质平台。

As a key hub for Russia's international exchanges, MGIMO maintains partnerships with over 200 universities in more than 80 countries, regularly hosting international academic conferences and student exchange programs, providing an excellent platform for cultivating globally minded interdisciplinary talent.